Nos dias 9 e 10 de setembro, foi realizado em Pilar do Sul o 7º Encontro Bunkyo Rural, com o tema “Fruticultura, Desafios para a Sustentabilidade”. O evento aconteceu no auditório da Secretaria da Educação da cidade e contou com a presença da prefeita Janete Pedrina de Carvalho Paes entre as autoridades. O ex-Ministro da Agricultura Roberto Rodrigues, o especialista japonês em citricultura, chefe do Centro de Tecnologia Agrícola de Yamaguchi, e o presidente da CAMTA – Cooperativa Agrícola Mista de Tomé-Açu, Michinori Konagano foram os destaques de uma programação repleta de informações ligadas ao tema principal. Houve também palestra e demonstração do uso do drone na agricultura e sobre técnicas de pulverização, além de debates sobre a produção sustentável com a preservação ambiental, liofilização de frutas e novos meios de embalagem e distribuição das frutas. A programação atraiu um público de 246 pessoas. No dia seguinte, os participantes puderam conhecer as plantações de uva Pilar Moscato, de caqui Fuyu, de Dekopon e de Atemóia, da família Morioka, que está na sua quarta geração de produtores na cidade, recebendo orientação do engenheiro agrônomo Sérgio Masunaga, da APPC – Associação Paulista dos Produtores de Caqui, e do professor Akiyoshi Miyata.
Todas as refeições foram preparadas pelos jovens e senhoras da Associação Cultural Desportiva de Pilar do Sul (kaikan Pilar)

文協(呉屋春美会長)主催の「第7回文協ルーラル」が9月9、10日の2日間、サンパウロ州ピラール・ド・スール市の教育局で行われました。

「持続可能農業への挑戦」をテーマにして、ブラジル国内での農業環境や森林農法、果物の栽培技術と生産物の流通について講演が行われました。

9日には日本の山口県から来伯した柑橘専門家の宮田明義さんと元農務大臣のロベルト・ロドリゲス氏の講演や他の技術者の経験を学ぶ為に出席した246人の農家と研究者達によって会場は盛り上がっていました。

10日は農地視察で参加者がバスと車で移動してピラール・ド・スールの盛岡一家のぶどう、柿、デコポンとアテモイア畑を訪問しました。技術的な説明の他、日本専門家の宮田さんとAPPC(ピラール・ド・スールの果実協会)の農学者の増永セルジオさんとの意見交換やジョークなども見られました。

今回の食事全てはピラール・ド・スール文化体育協会の婦人部と青年部が腕を振るってごちそうを作り、参加者に喜ばれました。

写真も見てください

facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail